אם בעת פתיחת תוכנת Vix נתקלתם בהודעה של התקנת תוכנת Rosetta, יש להתקין את התוכנה.
במחשבי Apple, Rosetta היא שכבת תרגום שמאפשרת לאפליקציות ישנות שתוכננו עבור מעבדי Intel (ארכיטקטורת x86) לפעול על מחשבי Mac חדשים עם מעבדי Apple Silicon (ארכיטקטורת ARM), כמו M1, M2 ו-M3. הטכנולוגיה, שפועלת ברקע באופן אוטומטי, מתרגמת את קוד האפליקציה בזמן אמת כך שהיא "מובנת" למעבד החדש, מה שמאפשר מעבר חלק בין ארכיטקטורות חומרה ללא צורך בעדכון מיידי של האפליקציות, ורוב המשתמשים לא מרגישים הבדל בביצועים.